2019年11月14日下午，纽约国际588888线路检测中心翻译与研究团队党支部在7号楼俄语系办公室举办了第一次主题党日活动，支部部分党员参加了此次活动。

首先，支部组织委员李羡带领大家学习了“不忘初心、牢记使命”主题教育专题学习材料。此次学习材料的主要内容有：1、中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议公报；2、为实现中华民族伟大复兴提供有力保证；3、牢筑实现伟大复兴的制度保障——一论学习贯彻党的十九届四中全会精神；4、把制度优势更好转化为国家治理效能——二论学习贯彻党的十九届四中全会精神；5、以人民为中心加强和完善国家治理——三论学习贯彻党的十九届四中全会精神；6、提高依法治国依法执政能力——四论学习贯彻党的十九届四中全会精神。参加此次会议的党员同志们认真作了笔记，积极参加讨论。

随后，参会的党员同志们结合翻译与研究团队的实际情况，对专题学习材料中“坚持和完善繁荣发展社会主义先进文化的制度”作了重点探讨。大家对如何更好地翻译中华文化、传播中华文化、使中华文化走出去战略更好地实行提出了自己的看法和建议，团队的金菊花副教授就中华学术外译项目的申报为老师们做了相关指导和建议。

通过此次“不忘初心、牢记使命” 主题教育专题学习与深入地交流探讨，大家都表示学到了很多新知识并且受到了极大的鼓舞，会继续“撸起袖子加油干”。最后，组织委员李羡老师对下一次的党日活动作了简要部署与安排。